-
1 green berets
[ʹgri:nʹbereız]«зелёные береты», десантно-диверсионные войска США -
2 Green berets
-
3 green berets
-
4 Green Berets
"зеленые береты"Войска специального назначения [ Special Forces]; десантно-диверсионные войска. Подразделения для специальных операций в составе Сухопутных войск [ Army, U.S.]. Основные функции: проведение противопартизанских операций (в частности, в странах Латинской Америки) и обучение военнослужащих дружественных армий приемам проведения специальных операций. Активно использовались в диверсионно-десантных операциях во время войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. В 80-е гг. неудачно провели операции в Иране [ Iran Hostage Crisis], за что подверглись серьезной критике, и на Гренаде. Организованы в пять боеготовых групп численностью до 1400 человек каждая. В состав подразделений включаются лица, имеющие опыт службы в Вооруженных силах, владеющие иностранными языками; средний возраст - 30 лет. Основная тренировочная база [ boot camp] находится в Форт-Брэгге [ Fort Bragg]English-Russian dictionary of regional studies > Green Berets
-
5 green berets
[ˊbereɪz] «зелёные береты», войска специального назначения армии СШАСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > green berets
-
6 Green berets
разг. «зеленые береты», военнослужащие диверсионно-разведывательных подразделений ( войск специального назначения) -
7 green berets
"зелёные береты", десантно-диверсионные войска США -
8 Green Berets
"Зелёные бере́ты" ( американские десантно-диверсионные войска)The Americanisms. English-Russian dictionary. > Green Berets
-
9 green berets
«зелёные береты», десантно-диверсионные войска США -
10 green berets
pl "зелёные береты", десантно-диверсионные войска США (отличительным предметом формы этих войск является зелёный берет)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > green berets
-
11 green
1) зелёный2) ра́нний, неспе́лый- Green Beretswood is green — дрова́ сыры́е ( плохо горят)
- green card
- be green with envy -
12 green
-
13 beret
( форменный) берет -
14 Blue Light
"Блу лайт" ("Голубой свет")Специальное подразделение командос в составе сухопутных войск [ Army, U.S.]. -
15 Fort Bragg
Находится в штате Северная Каролина; военная база, штаб 18-го воздушно-десантного корпуса [ Eighteenth Airborne Corps] и входящих в него 82-й воздушно-десантной [ Eighty-second Airborne] и 101-й воздушно-штурмовой дивизии [One Hundred and First (Division) Air Assault], а также место расположения учебного центра войск специального назначения [ Special Forces, Green Berets]. Форт основан в 1918 и назван в честь генерала Б. Брэгга [ Bragg, Braxton]. -
16 Special Forces
English-Russian dictionary of regional studies > Special Forces
-
17 Wayne, John
(1907-1979) Уэйн, ДжонКиноактер. Настоящее имя Мэрион Майкл Моррисон [Morrison, Marion Michael], имел прозвище Дьюк [The Duke]. Начинал работу в кино в конце 1920-х каскадером. Среди более 150 ролей наибольший успех ему принесли роли сильных личностей - ковбоев, военных и героев приключенческих фильмов и вестернов [ western]. Благодаря этим ролям в 1950-60-е актера считали эталоном американского патриотизма, его имя стало символом 100-процентного американца и супергероя. Многие фильмы с его участием сняты его другом - режиссером Дж. Фордом [ Ford, John], в частности фильм "Дилижанс" ["The Stagecoach"] (1939, в советском прокате "Путешествие будет опасным"), который сделал его кинозвездой. Среди других известных фильмов с его участием: "Долгий путь домой" ["The Long Voyage Home"] (1940), "Форт Апачи" ["Fort Apache"] (1948), "Красная река" ["Red River"] (1948), "Она носила желтую ленту" ["She Wore a Yellow Ribbon"] (1949), "Рио-Гранде" ["Rio Grande"] (1950), "Тихий человек" ["The Quiet Man"] (1952), "Рио-Браво" ["Rio Bravo"] (1959), "Хатари!" ["Hatari!"] (1962), "Эльдорадо" ["El Dorado"] (1966), "Настоящая выдержка" ["True Grit"] (1969) - премия Оскар [ Oscar], "Маккью" ["McQ"] (1974). Был исполнителем главных ролей и режиссером фильмов "Аламо" ["The Alamo"] (1960) и "Зеленые береты" ["The Green Berets"] (1968). В последнем война во Вьетнаме [ Vietnam War] изображалась как некий крестовый поход американцев. После смерти актера по решению Конгресса была выпущена памятная медаль с его изображением в роли Д. Крокетта [ Crockett, Davy (David)] из фильма "Аламо" и надписью "Джон Уэйн, американец" ["John Wayne, American"]English-Russian dictionary of regional studies > Wayne, John
-
18 beret
бере́т м
См. также в других словарях:
Green Berets — Green Berets, the a special group of soldiers in the US Army who wear green hats. They are officially called the Special Forces, and are trained to fight in difficult conditions … Dictionary of contemporary English
Green Berets — Schulterabzeichen der Green Berets einschließlich der oberhalb angebrachten Sprung und Sondereinsatz qualifikations Bänder Ab … Deutsch Wikipedia
Green Berets — A green beret is a type of headgear. Green Berets can refer to:Military *A colloquial term for the United States Army Special Forces *A colloquial term for the Croatian General Staff Special Operations Battalion *A colloquial term for the British … Wikipedia
Green Berets — the popular name for the US Army Special Forces because of the green caps they wear. They fought a lot in the tropical forests of Vietnam during the Vietnam War. The Green Berets (1968), with John Wayne, was a film about that war. * * * or… … Universalium
Green Berets — … Википедия
Green Berets — o Special Forces (inglés: Boinas verdes). Unidad selecta del ejército de EE.UU., especializada en la contrainsurgencia. La unidad (cuyas boinas pueden ser de otros colores) se formó en 1952. Sus miembros sirvieron en la guerra de Vietnam y han… … Enciclopedia Universal
Ballad of the Green Berets — Infobox Single Name = Ballad of the Green Berets Artist = Staff Sgt. Barry Sadler from Album = Ballads of the Green Berets B side = Released = 1966 Format = Recorded = Genre = Ballad, Patriotic Length = 2:27 Label = RCA Victor Writer = Robin… … Wikipedia
Spec Ops II: Green Berets — Разработчик Zombie Studios … Википедия
The Green Berets (film) — Infobox Film | name = The Green Berets caption = Theatrical release poster director = John WayneRay KelloggJohn Gaddis (uncredited) producer = Michael Wayne writer = James Lee BarrettRobin Moore (novel) starring = John WayneDavid JanssenJim… … Wikipedia
Ballad of the Green Berets — «Ballad of the Green Berets» Сингл Барри Садлера из альбома Ballad of the Green Berets Выпущен 1966 Жанр Патриотическая песня Длительность 2:26 Лейбл RCA Victor … Википедия
The Green Berets — Filmdaten Deutscher Titel: Die grünen Teufel Originaltitel: The Green Berets Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1968 Länge: 141 Minuten Originalsprache: Englisch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia